Дон Кихот - имя главного героя одноименного испанского романа (полностью название которого звучит как «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский»), написанного в начале XVII века Мигелем де Сервантесом.
В серии романов "Пространство" и в ее экранизации существует множество отсылок на это произведение, наиболее заметные из них можно найти ниже:
- Холден назвал свой корабль "Росинант" по имени старой лошади Дона Кихота;
- В одном эпизоде, направляясь к лифту, Холден сказал: "Это значит, что нам нужно найти ветряные мельницы";
- В романе "Пробуждение Левиафана" важным моментом является тот факт, что Холден часто показан наивным, импульсивным и чрезмено идиалистическим в своих рыцарских порывах; то есть можно сказать, что он проявляет донкихотство;
- Премьерный эпизод сериала называется "Дульсинея". В романе "Дон Кихот" так зовут возлюбленную главного героя, именем которой также принято называть безответную любовь;
- Седьмой эпизод сериала "Пространство" называется "Ветряные мельницы", с которыми в романе сражается Дон Кихот, так как считает их гигантами; отсюда пошла идиома "сражаться с ветряными мельницами";
- В том же эпизоде мать Холдена и Авасарала обсуждают книгу "Дон Кихот" и ее значение для Холдена в детстве. Его мать говорит, что когда он был ребенком, Холден "воображал себя рыцарем" и "он думал, что это забавно". Далее она отмечает, что не хотела расстраивать сына и говорить ему, что на самом деле эта книга - трагедия;
- В эпизоде "Бой или полёт" Холден использует выражение "сражаться с ветряными мельницами", чтобы описать свою склонность вступать в бой, в котором он не может победить.
Ссылки[]
- "Дон Кихот" на Википедии
- Росинант на Википедии
- Дульсинея на Википедии